忆往昔峥嵘岁月,抒今朝爱国情怀。9月27日晚,中美合作办学项目特邀“学习强国”延安红云平台专家、文化顾问,中共延安市委组织部干部培训师资库教师,延安市干部教育培训第一批骨干教师,大型纪录片《李鼎铭先生》中主角李鼎铭的扮演者,陕北民歌英文翻译演唱第一人,陕西省翻译家协会理事文世龙副教授,为中美项目学生举行了一场别开生面的音乐党课,让中美班师生们了解到了陕北红歌经典中的党史,同时也为庆祝伟大祖国74华诞而高声放歌。
![](/__local/F/D4/3E/91F92CF6F30D5940DD2F1C29A41_A421AB1E_25D23.png)
文世龙老师首先向同学们介绍了从民歌到红歌的发展历史,并向同学们教授了一些经典曲目,在演唱方法、停顿时间、感情表达等方面做了细致的指导,还演示了陕北秧歌的跳法。《山丹丹开花红艳艳》、《兰花花》、《拥军花鼓》、《黄河大合唱》、《南泥湾》、《兄妹开荒》等经典的旋律在B-538的教室里一次次响起。最后,与会师生全体起立,大家手挥国旗、齐声合唱《我和我的祖国 My Motherland and I》,活动在嘹亮的歌声中落下帷幕。
据悉,文世龙老师作为陕北民歌英文翻译演唱第一人,继承发扬民歌文化并使其走上大众舞台。10余年来,他将百余首陕北民歌翻译成英文版,在教学应用中亲力亲为,并将部分耳熟能详的陕北民歌英文演唱带出国门,开展文化交流活动。
![](/__local/7/34/73/880141BEFC092D6FFAC6F9A8C6D_23926CD4_457F5.png)
![](/__local/9/AE/84/2BFE85839C7813DA45152A80BD5_FB01B615_50A86.png)
回忆烽火历程,感受岁月如诗;同绘山河锦绣,唱响祖国颂歌。本次活动是一次难得的富有创新性的党史学习教育的课程思政实践活动,是对同学们进行爱国主义教育、集体主义教育和民族精神教育的生动实践。在轻松愉悦的氛围里,加深了同学们对于党的历史、国家历史的了解,也领略到红色经典歌曲中最为曼妙、最有魅力的元素,更让师生在歌唱中感悟、在感悟中成长,受到了不畏艰难、苦练本领、积极向上、勇往直前的革命大无畏精神的感染和熏陶,对塑造青年学生的积极向上的精神风貌起到了重要影响。未来,中美合作办学项目将长期开展此类活动,积极深化爱党爱国、家国情怀的教育氛围,让中美合作办学项目在传承红色基因的旋律中接力前行。